Когда ручьи становятся оранжевыми: сайт VinFast без штрафов выливает грязь в водные пути

На этой фотографии вверху слева показан водосборный бассейн VinFast, который собирает стоки с строительной площадки недалеко от Монкуре. Сток попадает в близлежащий ручей, что запрещено. (Фото: Эмили Саттон/Саутвингс)

В то время как VinFast, вьетнамская компания по производству электромобилей, официально запустила строительство своего завода в округе Чатем в прошлую пятницу, в течение последних семи месяцев компания перемещала груды грязи — грязь, которая попала и повредила два ручья и, по крайней мере, одно заболоченное место. , но без штрафов со стороны государственных регулирующих органов.

Отложения в водных путях являются серьезной проблемой. Существуют правила, определяющие, сколько грязи может покинуть территорию застройки и попасть в водные пути, поскольку бактерии могут путешествовать автостопом по частицам отложений, попадая в систему питьевого водоснабжения. Избыточный осадок может затруднить очистку и фильтрацию питьевой воды для коммунальных предприятий. А когда слишком много грязи попадает в водный путь, это может убить водную жизнь, а также разрушить или ухудшить ее среду обитания.

Пострадавшие ручьи возле объекта VinFast впадают в реку Хо, приток озера Иордан, и в реку Кейп-Фир — все они являются источниками питьевой воды.

Электронные письма между Хоу Риверкипером Эмили Саттон и чиновниками штата, в том числе Ричардом Роджерсом, директором отдела водных ресурсов, и Тоби Винсоном, руководителем отдела энергетики, горнодобывающей промышленности и земельных ресурсов, показывают, что Департамент качества окружающей среды знает о проблеме с января. Однако из-за загадочных юридических толкований DWR и DEMLR заявляют, что у них нет полномочий обеспечивать соблюдение закона.

Для проекта VinFast площадью 1300 акров требуются государственные и федеральные разрешения на качество воды, хотя ни одно из них не было выдано, пока заявки находятся на рассмотрении. Представители DEQ утверждают, что на этом этапе проекта не требуются разрешения на качество воды, поскольку работа не затронет водные пути или уязвимые зоны. И если VinFast нарушает Закон о чистой воде, сливая осадок в водные пути, штат заявляет, что это не является нарушением стандарта мутности, поскольку разрешения нет.

Что касается DEMLR, он может обеспечить соблюдение закона штата о ручьях, загрязняющих осадки, но не о мутности, написал в электронном письме Джош Кастринский, представитель подразделения. Это означает, что если государственные инспекторы увидят, что грязь покидает рабочую площадку и попадает в водный путь, они могут сослаться на компанию. Но как только грязь попадает в ручей, реку или ручей, DEMLR не измеряет мутность; это юрисдикция DWR.

Тем временем ручьи становятся оранжевыми и густыми от глины.

«Этот проект был реализован без надлежащих разрешений во имя экономического роста», — сказал Саттон NC Newsline по электронной почте. «VinFast позиционирует себя как «зеленая» компания, производящая аккумуляторы для электромобилей, однако они не соответствуют даже минимальным требованиям, чтобы минимизировать разрушение местной окружающей среды».

В округе Чатем действуют свои собственные требования к осадконакоплению, но штат заявил о своей юрисдикции над проектом VinFast.

23 марта полевые специалисты Ассамблеи реки Хоу проверили ручьи на мутность. Участок Шаддокс-Крик, расположенный в полумиле от реки Хо, показал уровень 132 NTU. Эта цифра почти на 270% выше установленного законом максимума в 50 NTU.

По данным Ассамблеи Хо-Ривер, приток, впадающий из участка ВинФаст в Галф-Крик, в эти же дни имел 364 NTU и 383 NTU. Это более чем на 700% больше, чем разрешено законом.

Коко признала, что «обесцвечивание было очевидным» и что «несмотря на избыточность мер по контролю за отложениями, сбросы из бассейнов были мутными».

В том же месяце Ассамблея Хо-Ривер снова отобрала пробу в Шеддокс-Крик. Уровни мутности составляли не менее 800 NTU, что на 1600% превышало уровни, установленные законодательством штата.

«Я еще раз отслеживаю невероятные потери осадка и связанные с этим уровни мутности на сайте VinFast. Я полностью встревожен тем, что этому проекту разрешили продолжаться без разрешений так долго, продолжая при этом разрушать эти ручьи и соседнюю собственность землевладельцев, окружающих его», — написал Саттон. «Огромные площади были полностью выровнены и профилированы».